Перевод: с польского на все языки

poczesać się

1 poczesać się

сов.

причеса́ть (пригла́дить) себе́ во́лосы; попра́вить причёску

Słownik polsko-rosyjski > poczesać się
2 poczesać\ się

сов. причесать (пригладить) себе волосы;
поправить причёску

Słownik polsko-rosyjski > poczesać\ się
3 poczesać się

почесатися

Praktyczny słownik polsko-ukraiński > poczesać się
4 pocze|sać

pf (poczeszę) Ⅰ vt poczesać (sobie) włosy (grzebieniem) to give one’s hair a quick comb; (szczotką) to give one’s hair a quick brush ⇒ czesać Ⅱ poczesać się (grzebieniem) to give one’s hair a quick comb; (szczotką) to give one’s hair a quick brush

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pocze|sać

poczesać — dk IX, poczesaćczeszę, poczesaćczeszesz, poczesaćczesz, poczesaćał, poczesaćany poczesywać ndk VIIIa, poczesaćsuję, poczesaćsujesz, poczesaćsuj, poczesaćywał, poczesaćywany 1. «lekko, po wierzchu uczesać, poprawić włosy» Poczesać włosy szczotką,… … Słownik języka polskiego
podczesać — dk IX, podczesaćczeszę, podczesaćczeszesz, podczesaćczesz, podczesaćał, podczesaćany podczesywać ndk VIIIa, podczesaćsuję, podczesaćsujesz, podczesaćsuj, podczesaćywał, podczesaćywany «zaczesać włosy do góry; także: uczesać, poprawić włosy»… … Słownik języka polskiego